miércoles, 24 de febrero de 2010

Amo la libertad!


AMAR LA LIBERTAD HASTA EL EXTREMO. NO SE PUEDE CALLAR. UNO PARA TODOS Y TODOS PARA UNO. NO QUIERO PERTENECER A LA MAYORìA. PERTENESCO A LA MENOR PARTE. POCOS PERO BUENOS. AMO LA CALIDAD Y NO LA CANTIDAD, PERO EN CASOS COMO ESTE CUENTA MUCHO LA CANTIDAD. BASTA CON LA INJUSTICIA. LIBERTAD PARA LOS PRESOS DE CONCIENCIA. LIBERTAD PARA EL PUEBLO CUBANO.


De Yoani Sànchez

BASTA YA

lunes, 22 de febrero de 2010

Las ganas de ser considerada una cubana y no una yuma...Continuaciòn.


La historia de Francesca Romana Alegi:

Es la historia de mis suegros, Edy y Miriam, una vida en común como muchas otras personas en Cuba, viven para sobrevivir, la única diferencia es que, al menos ellos pueden contar con los 50/100euro que el hijo Hernán les envìa con mucho cariño cuando èl puede ... En sus rostros la alegría de vernos después de 4 años y de abrazar, por primera vez a los nietos, que nunca habìan conocido...

Esta es una vida de pobreza, pero digna! Edy es un carpintero desde que tenía 12 años: fue en misión por el Govierno a Vietnam, Libia y Rusia por unos pocos dólares al mes. Ahora, además de la "miserable" jubilación, sigue haciendo su trabajo todos los días, llegando hasta unos 10/15 dólares al mes. Esto es, de hecho, el salario promedio de un cubano, mientras lo que gana un médico es alrededor de 40/50 dólares! Y entonces me pregunto ... ¿por qué tanto sudor? Después de tantos años de estudio y sacrificio es ridículo ... Tocando o cantando en un grupo, se gana mucho màs!

Y así, los jovenes no se matan trabajando: inventan con el mínimo esfuerzo. Desafío a cualquier persona de no hacer lo mismo bajo las condiciones de vida en la isla! Una prima de mi marido no se puede comprar los rolos y utiliza el cartón del papel higiénico! En Cuba, o comes o te compras un par de zapatos! ¿A qué sirve la libertad concedida por Raúl de utilizar los celulares, si los contratos te costan una fortuna?

La gente vive en el desencantada, sin hablar por miedo! Sólo pocos se atreven a criticar, mientras que las voces en la blogosfera se hacen sentir, y cómo! Que se den una vuelta al blog La Isla Grande de Rob Ferranti, ò al de una simpática y sensible cubana que vive en Italia, Gaviota con su Cubadice, si quieren saber lo que ocurre en Cuba y en el ciberespacio, ò en el blog de la cubana Yoani Sánchez (escrito en español), que vive a la Habana y habla de su vida cotidiana, luchando por la libertad de expresión: a ella se le niega el derecho de viajar fuera de su país porque "habla demasiado"

Las personas de cierta edad, como mi suegro, apoyan con fuerte sentido al gobierno: muchos son los miembros del partido y cuidado con hablar mal del sistema en que viven! Los convencidos admiten de tener "algún" problema, pero al menos la asistencia sanitaria es gratuita y la educación tambièn! Se olvidan, sin embargo, mencionar el hecho de que los hospitales tienen malas condiciones de higiene y que en las escuelas primarias hay un número excesivo de alumnos: 40 niños, seguidos de uno o dos profesores ... y los libros al final del año deben ser devueltos. A los cubanos se les "garantizan" los alimentos primarios, (cuando hay) como el arroz, frijoles, ciertos tipos de carne, pagando en moneda nacional! Cada familia tiene una libreta donde se registra el consumo de cada uno .

Es la 4° vez que regreso a Cuba. En este viaje que duró un mes, nuestra decisión fue la de estar en compañía de nuestra querida familia en la ciudad de Holguín (parte oriental de la isla). No visitamos nuevos lugares, hemos decidido ayudar a la familia en lo que podìamos . Por fin, ahora mis suegros tienen un pozo en el patio y Edy ya no carga el agua para llevarla a la casa en cubos a las 6 de la mañana: el agua directa es disponible sólo 2 veces a la semana! Mientras que las ropas Miriam sigue lavandola a mano y con agua fría!

En este mes de merecido descanso, he observado y tratado de comprender, añadiendo otra parte, a mi mosaico lleno de ignorancia y dudas sobre la realidad cubana. A veces me pregunto si todavía tengo que considerarme una Yuma o puedo sentirme una cubana de corazòn ... La vida en Cuba parece de ir empeorarando día a día! Sin hablar de la parte emocional ... las despedidas son tristes y te dejan un vacìo enorme cogiendo ese avión: les dejarìa todo a mi familia cubana, no sólo el corazón ... ... pero la realidad en Italia no es mucho mejor para mì, con un marido que después de casi 5 años de residencia en mi país, todavía no encuentra un trabajo fijo!

Y mis sentimientos no tienen comparaciòn con los del hombre que yo quiero: cada vez que Hernán saluda su tierra lo hace en silencio y con las lágrimas en los ojos. Su corazón se pregunta cuánto tiempo pasarà para abrazar nuevamente a sus seres queridos, amigos y su hermosa isla caribeña ...

Es la esperanza de aquellos que viven lejos de casa: volver para quedarse toda la vida!


Del blog MUZUNGUMALAIKA, escrito tambièn en inglès.

domingo, 21 de febrero de 2010

Las ganas de ser considerada una cubana y no una yuma!

La historia de Francesca Romana Alegi:

Estoy de vuelta después de una larga ausencia! Regreso de Cuba, la isla caribeña de las impresionantes playas doradas y las pintorescas ciudades: es la isla de Fidel, del mito del Che y de un proyecto político que no ha funcionado en la práctica. Sus cigarros aromáticos, su excelente cerveza Bucanero, sus fuertes rons se armonizan con el son y los ritmos cubanos, la "sabrosa mezcla perfecta". Detràs de la exagerada alegría se esconde la desolación y la desconfianza para el futuro: se espera un cambio radical que todavìa tarda en llegar!

Cuba no es sólo La Habana con su Malecón, o Varadero con sus hoteles turìsticos : la isla merece ser visitada en todas sus partes, de oeste a este hasta llegar a Guantánamo ...

Mirador de Mayabe - Holguìn

Para conocer la realidad cubana tienen que comprender, las palabras claves que se utilizan en este país: una es Yuma, palabra que se usa en la vida cotidiana de los cubanos. ¿Quién es el Yuma? Cualquier extranjero que gasta su dinero en la isla. Triste y deprimente es ver y respirar el aire del turismo sexual.

El Cubano se comporta con el Yuma al igual que el Yuma con el cubano! "Estas aquì para explotarme y yo tengo el derecho de hacer lo mismo contigo Yuma querido!" Pero si un yuma intenta de comprender de verdad al cubano y su cultura, entonces ustedes se ganaràn su amistad!

Me gustaría describir las emociones de la vida cotidiana viviendo junto a su gente: yo, un marido cubano, nuestros 2 hijos y el derecho legítimo de compartir nuestro tiempo con la parte de la familia que vive tan lejos de nosotros y de Italia!

Continuarè contando en el pròximo post!


Del blog MUZUNGUMALAIKA, escrito tambièn en inglès.



domingo, 6 de diciembre de 2009

Reflexiòn de cubanos en el mundo.


En la manifestaciòn por los derechos humanos en Cuba, que iniciò el 5/12/09 en varios paìses del mundo, en Roma tuvo exito negativo segùn mi opiniòn personal, pero era de esperarselo, nosotros los cubanos todavìa tenemos miedo, vivimos aùn en el terror no obstante vivamos fuera de la isla, es algo que a quedado impregnado dentro de cada uno de nosotros. A pesar de todo, algo que tambièn està en la caracterìstica del cubano es las ganas de ayudar al pròjimo pero de manera errada, porque no se ayuda yendo a Cuba a encontrar una familia con situaciones crìticas de base y el cuello lleno de cadenas, porque es triste y vergonzozo demostrar lo que no hemos sido y lo que no somos delante a quienes nos vieron crecer. No es menos cierto que nosotros los cubanos hemos cambiado con el verde(el fula), como le quieran llamar, hoy en dìa las familias se han transformado, se han peleado, insultado, propio han olvidado el amor, el ser servicial sin interès que nos distinguìa tanto, por este famoso verde que nos a convertido en personas especuladoras y lo peor es que especulamos con quien no tiene nada y ya esto nos hace sentir inferiores. Viviendo fuera de la isla se vive lo mismo, los cubanos somos unos de los paìses que menos se frecuentan, que menos organizan encuentros para ayudarnos y ayudar nuestro paìs en lo que se pueda, nada de eso, cada uno es individual, si se encuentra en un local se vive el pedazito de la especulaciòn del vestido firmado, etc, etc, y yo me digo, pero si tù como todos nosotros creciste con arroz y frijoles de la misma calidad, comiste con manteca de puerco y usaste chancletas de varadero que reparabas con la suiza quemada con fòsforos, hoy no puedes ser arrogante hasta el punto de no recordar que si hoy estàs mejor es gracias a ese vivido.
Me da pena por quien hoy està en prisiòn luchando por la libertad de un pueblo que no lo apoya, porque somos nosotros los cubanos que deberìamos salir a la calle a defender los derechos humanos y no hablo de polìtica, hablo del respeto humano, de las cosas de base fundamentales para la vida, como la alimentaciòn, aseo personal, libertad de expresiòn entre otros; a mi no me interesa sinceramente quien govierna la isla de Cuba, a mi me interesa que quien la govierna realice las exigencias de un pueblo que a pesar de la situaciòn por la que atravieza se mantiene firme y cabisbajo, creo que un mìnimo de respeto es meritado, por no decir que es de deber.

Por supuesto que cada regla tiene su excepciòn y no hablo de un paìs entero gracias a dios, pero si en su gran mayorìa por desgracìa.
Este es un espacio que habla siempre de la autora en primera persona, no todo el traje me cae ovviamente, pero por ejemplo el de manifestar en la calle por los derechos humanos en Cuba, es algo que nos toca a los casi 10 000 cubanos que vivimos en Roma y no solo Roma, porque para ver una partida de football la gente viaja en su tren donde juega el equipo del corazòn, si tienes corazòn por los derechos de tù paìs, por la familia que està allà, creo que tambièn se puede coger el tren.

miércoles, 21 de octubre de 2009

Viva Cuba Libre!

De Guillermo desde el blog Asere Cubano

Como cubana no me he olvidado del dìa de la libertad de movimientos para los cubanos(ese dìa me encontraba propio en hospital, gracias a dios nada de grave, pero es bueno siempre controlar, mis problemas personales me tienen bastante ocupada). Aunque si ya pasò el dìa especìfico, pienso sin dudas que cada dìa es de libertad y de derecho de expresar opiniones reales.

LIBERTAD, ES UN DERECHO DE TODOS!

PATRIA ò MUERTE, VENCEREMOS!

PIONEROS POR EL COMUNISMO, SEREMOS COMO NOS DA LA GANA!


lunes, 28 de septiembre de 2009

martes, 9 de junio de 2009

Reflexionando. La vida misma!



Por la segunda vez embarazada? puès asì mismo es, propio a mi me han concedido este don, a mi que se pensaba ya que no podìa tener hijos, aunque si dentro de mì el instinto me decìa el contrario, no se (cosas que uno se siente y no sabe explicarse). Me siento dichosa de este don precioso que me a dado y me da la vida, de crear otra vida. Poco me importa el sexo de la criatura, basta que sea sano, y no lo digo por decirlo, es algo que no me atrae tanto, quizàs por los problemas pasados, que han dado prioridad solo a un nacimiento sin problemas. La anmiocèntecis? un exàmen al cuàl renunciè la primera vez, porque despuès de varias problemàticas, dos abortos espontàneos y tres años de espera sin salir embarazada, tuve la suerte cuando menos me lo esperaba y mi decisiòn fue ùnica, como viene viene, yo lo recibo de cualquier manera; y continùo con este concepto, pienso sea aceptable de frente al deseo de vivir la maternidad tranquila y sentir la felicidad inmensa que se prueba cuando te sientes llamar por primera vez mamà. Esta vuelta a diferencia de la primera, en sentido que fue un bebè buscado, ahora me cayò de sorpresa, cuando casi casi me iba a parar, el destino decidiò por otro, y no puedo que estar contenta del hecho, he sido siempre amante de los niños, y quedarme con uno solo no era el caso. Que sea hembra ò baròn no cambia, creo mucho en que lo que te mandan es lo que pertenece, y por algo es; aunque las cosas negativas que te suceden en la vida, son positivas, porque "no hay mal que por bien no venga".
Hoy me siento orgullosa de ser madre, un poco triste por aquellas mujeres que estàn luchando por serlo.

miércoles, 6 de mayo de 2009

Palabras de animales (perro, gato y caballo).

Habla la autora, Kate Solisti-Mattelon.
Palabra de perro: No entiende de ninguna manera constituir algùn tipo de manual: Es sòlo una herramienta para una comprensiòn màs profunda.
Es una esperanza mia, que libros como estos puedan ayudar la gente a recordar que se puede dibujar la consiencia en los perros, los gatos, los caballos, los canarios, los ratones, los hurones, en las serpientes, en los elefantes-en todo el mundo creado, que sea animal, vegetal o mineral-y de tal modo darnos cuenta de participar una vez màs a ls respectivas experiencias, asì como està escrito, segùn la leyenda antigua.
Continuarè alimentando y sosteniendo cada tipo de comunicaciòn entre las especies, a fin de aprofundir la comprensiòn y el vìnculo entre todos los seres.
Para mi, el sujeto principal es siempre el Amor.
"Los perros son lo màs increibles de las criaturas, porque su amor es incondicional. Para mi son un modelo de vida".
"Nosotros los seres humanos nunca debemos olvidar nuestra capacidad de conectarnos con el espìritu colectivo de los animales. Su energìa es esncial para nuestro futuro crecimiento".
"Estoy convencida que los animales han continuado a hablar con los seres humanos desde que todos fuimos creados y puestos en este mundo".

Palabra de gato: Despuès de haber abierto los pensamientos màs ìntimos de nuestros amigos perros en, palabra de perro, la experta en comunicaciòn con los animales Kate Solisti-Mattelon nos explica el punto de vista de los gatos. Sus respuestas a algunas entre las preguntas màs difìciles de la vida nos ofrecen una visiòn sorprendente de la concienciaespiritual, fìsica y mental de nuestros amigos felinos.
"Què gènere de filòsofos somos, si no sabemos nada sobre el orìgen y el destino de los gatos?"
"Los gatos son una obra de arte. En cada uno de ellos tienen una obra maestra que verdaderamente vive con ustedes, se sienta en su vientre y hace las fusas".
"Los gatos fueron creados para enseñarnos que no todo lo que existe tiene una funciòn".

Palabra de caballo: En palabra de caballo esta criatura viene presentadacomo un ser vivente y pensante, con tendencias muy bien definidas. Escuchemos que cosa nos a de decir sobre argumentos comunes y sobre otros màs profundos.
Por ejemplo:
Què cosa piensa un caballo de los rodeos?
Los caballos tienen un alma gemela?
El espiritu de un caballo continùa a vivir cerca a la persona que ama?
"Este es uno de los libros sobre los caballos, màs profundos de nuestro tiempo. Kate nos comunica la antigua sabidurìa de estos animales que pueden convertirse en nuestros maestros y sus mètodos para confiar en ellos y abrirles nuestro corazòn como ningùn otro mensajero. Es una lectura que aconsejo absolutamente a aquellos que aman los caballos, que practiquen o no la equitaciòn".

Tres fantàsticos libros.
Disculpen si hay algunas faltas en la traducciòn.

jueves, 16 de abril de 2009

Ocasiòn!


Por el poco tiempo que le estoy dedicando al blog, quiero agradecerles a todas aquellas personas que pasan por aquì. Dejo esta rosa, en honor a la pasiòn, porque si el amor toca a tù puerta, vìvelo con pasiòn, pasando por sus espinas entenderàs el dolor, sufriràs como ninguno, te sentiràs hasta sin fuerzas, son las pruebas del amor. Si superas el momento, encontraràs los pètalos, que acariciaràn tù piel y secaràn tus làgrimas, y con su fragancia, tocaràs las nubes dejandote transportar.

Estoy por partir una semanita en Alemania, encontrarè una amiga de la infancia, que no veo de hace 15 años, estarè sin pc, propio desconectada del blog y de los blogs que sigo.
Quiero vivir este momento intensamente y recordar aquellos viejos tiempos, que se quedaron impregnados en la memoria infantìl. Ahora serà un encuentro adulto, espero de encontrar la amiguita de siempre.

martes, 14 de abril de 2009

Premio de gran estima y valor.


Amoramor agradece La Isla Grande:
Gracias Rob, por otorgarme mi primer premio, este es el verdadero regalo de cumpleaños por el valor del premio como tal, que aunque si en mi blog no es acentuado, està, para quien puede ver y leer màs allà...
Lo recibo con honor, porque se que no tiene nada que ver con nuestra uniòn, al contrario, tù no repartes premio por puro caso ò por simpatìa. Sabes que aquì debe llegar un premio merecido y no me sirven tantos, me basta uno.

Siguiendo las reglas del premio, lo concedo a:

Gaspar, El Lugareno
Entendiendo El Caos
El Imparcial Digital
El Tono de la Voz


11 de abril 2009